Hallo bk,
hei-do-nei ich hätte nicht gedacht, dass der Beleg so viel wissenswertes in sich trägt.
Nun, nur um es ganz rrrichtig zu verstehen. Die 3/4 in blauschwarz wurden also von der Edenkobener Aufgabepost notiert und damit meinte jene also 3 Kr für Bayern 4 Kreuzer für`s Weiterfranco, richtig ? Das OPA in Speyer reduzierte die blauschwarzen 4 Kr mit Rotstift pro Forma auf 3/4 Sgr = 3 Kr. Faktisch liefen bei der Abrechnung mit dem NDP aber dennoch 4 Kreuzers dort hin, von dem sich jener jenen einen abzweigte und nur die 3/4 Sgr = 3 Kr an die armen Holländer weiter gab. Haben denn die das einfach so mit sich machen lassen ? Und wenn von der OPA den Ausführungsvorschriften entsprechend = pro Forma auf die NDB-Währung zu reduzieren war, uups - dann müsste ja fast jeder Brief aus dieser Zeit nach Holland mit solchen "Correcturen" versehen sein ?
Schönen abend noch !
wünscht der Pälzer