Lieber VorphilaBayern,
ein sehr schöner Dienstbrief, den ich auch genommen hätte.
Warum man in Österreich seine Briefe nach an Bayerns Grenze oft über lange Strecken im eigenen Land hin und her geschickt hat, kann ich auch nicht sagen. Mir sind sogar mehrere internationale Briefe bekannt, die über Österreich nach Bayern liefen und die auch 100 bis 200 km im eigenen Land transportiert wurden, statt den schnellen und direkten Weg nach Bayern zu gehen.
Ich vermute, dass man stets auf den Postabgang schaute und man auf keinen Fall viel Post (oder überhaupt Post) liegen lassen wollte. Fehlkartierungen würde ich angesichts des gehäuften Vorkommens ausschließen wollen.
Danke fürs zeigen!