Liebe Freunde,
ab diesem Reichspostvertrag, dem Bayern großmütig zustimmen durfte, nachdem er ausgehandelt war, kosteten Briefe von Frankreich weiterhin 40 Centimes = 12x, während Briefe von Bayern nach Frankreich nicht mehr, wie zuvor, 12x, sondern nur noch 9x kosteten. Das war ein klarer Fortschritt.
Französische Korrespondenten sahen aber, dass bayer. Absender nur noch 9x frankierten und verklebten im Glauben auf die Reziprokität gelegentlich nur 30 Centimes, was natürlich falsch war. Ein paar dieser unterfrankierten Briefe kennen wir also.
Überfrankierte hatte ich zuvor aber noch nie gesehen und ich freue mich euch heute den 1. dieser Gattung zeigen zu können.
Der in Aix geschriebene Brief wurde auf der Route Marseilles - Paris aufgegeben, lief daher auch über Paris, von dort nach Avricourt und ging dann über Straßburg (Reichsgebiet) und Randersacker nach Nürnberg.
Der Absender frankierte aber mit 50 Centimes - das waren 10 C. zu viel, warum auch immer.
Meine Bitte an unsere lieben "Franzosen" im Forum - was sagt der Inhalt aus? Ich interpretiere "echantillon", also Muster, weiß aber nicht, in welchem Zusammenhang zu diesem Brief dieses Wort steht. Wer kann helfen?