Hallo weite Welle,
es gab bei den Bahnstationen der verschiedenen Eisenbahngesellschaften Stempel, die auf Frachtbriefen abgeschlagen wurden (die Gründe waren die gleichen, wie bei der Post).
Nachdem was du schreibst, könnte es so gewesen sein, dass die Post wegen Überschwemmung Probleme hatte und man mit anderen Behörden kooperieren musste. In diesem Rahmen könnte ich mir gut vorstellen, dass in dem anzunehmenden Tohuwabohu Frachtstücke und Poststücke nicht ausgeschieden, sondern ("Hauptsache weg vom Tisch") zusammen bearbeitet wurden.
Dafür spricht auch, dass diese Stempelform bzw. dieser Stempelabschlag bisher nicht bekannt war, denn Notmaßnahmen ziehen immer nur kurzzeitige Fremdstempelbenutzungen nach sich. Zu dem Stück kann man dir nur gratulieren.
Liebe Grüsse von bayern klassisch