Liebe Freunde,
ist das nicht ein verrückter Brief? Er hatte mit Bayern nie etwas am Hut, trotzdem musste ich ihn haben, weil er mich einfach fasziniert ...
Meine Interpretation ist schwach und ich bitte hier um Hilfe unserer lieben "Franzosen", die alles viel besser erkennen werden, als ich das tue. Schon jetzt viele Dank dafür.
Mit 20 Centimes als Inlandsbrief am 11.8.1863 frankiert erfolgte die Aufgabe in 1896 ??? "Monsieur Le Comte de Champagny, député, Rue de l´Araches (???) No. 4 Paris (???)
Es erfolgte eine Weiterleitung Loueche - les - Bains - ??? Villenoy (???)
Dann: Zurich bureau restante.
Die beiden Marken sind ziemlich unterschiedlich - wurde hier für das Franko in die Schweiz eine Marke (die untere) nachfrankiert? Schließlich zeigt der Stempel P.D., dass alles bezahlt worden war und mit 20 Cent. konnte man nicht nach Zürich frankieren von Frankreich aus.
Hinten erkenne ich 14 Stempel (13 leicht, einer ist unten rechts in einem anderen Stempel versteckt mit der "2").
Hinten wurde noch gestrichen, wobei ich "Villeneuve" zu lesen können glaube. Auch hier ist Hilfe dringend nötig, um seinen Laufweg zu klären. Es eilt auch nicht ...