You are not logged in.

1

Friday, March 18th 2016, 11:16am

Präsentation der PostSpain

Hallo,
Ich möchte mich vorstellen, bevor zeigen, dass ein Computer Übersetzer mit im Forum zu kommunizieren, fragen Sie meine Fehler und falsche Schreibweisen zu entschuldigen.
Ich bin eine Person, die als Hobby das Studium der Geschichte Post Spanien und internationalen Post Beziehungen meines Landes mit anderen Ländern in Europa während des achtzehnten Jahrhunderts.
Ich hoffe, helfen zu können, wenn überhaupt Fragen aufwerfen, die mit Spanien zu tun haben.
Danke.

Hola,
Quisiera antes de presentarme indicarles que utilizaré un traductor informático para comunicarme en el foro, les ruego sepan disculpar mis faltas y errores de ortografía.
Soy una persona que como afición tiene el estudio de la Historia Postal de España y las relaciones postales internacionales de mi país con otros países de Europa durante el siglo XVIII.
Espero ser capaz de poder ayudar si alguna vez plantean dudas que tengan que ver con España.
Gracias.

2

Friday, March 18th 2016, 12:40pm

Willkommen :)
LG A
"Im Grunde sind es doch die Verbindungen mit Menschen, die dem Leben seinen Wert geben."
W. v Humboldt

SETUBAL

Experte

Posts: 210

Location: Braunschweig, Deutschland

Occupation: Kaufmann

  • Send private message

3

Friday, March 18th 2016, 6:00pm

Willkommen

.. ebenfalls ein herzliches Willkommen - vom kleineren Bruder der Iberischen Halbinsel

Setubal
Rolf- Dieter Wruck

Posts: 20,871

Location: Südhessen

Occupation: Privatier

  • Send private message

4

Sunday, March 20th 2016, 4:42pm

Hello PostSpain,

sounds interesting - nice having you here. I hope that we can learn a lot from your letters and, may be, you can learn a bit from us perhaps ... :)
Liebe Grüsse vom Ralph

Niemals bin ich weniger müßig, als in meinen Mußestunden. Und niemals weniger einsam, als wenn ich allein bin. Publius Cornelius Scipio "Africanus"

5

Monday, March 21st 2016, 12:18pm

Dank: Filigrana, SETUBAL, bayern klassicch.

Posts: 481

Location: DK 2640 Hedehusene

  • Send private message

6

Wednesday, March 23rd 2016, 2:56pm

Hallo PostSpain

Herzlich Wilkommen.
Ich glaube das Dein Deutsch sind so gut wie meine. :thumbsup:

Viele Grüße aus Dänemark.
Jørgen

7

Tuesday, March 29th 2016, 7:20am

Dank: Baldersbrynd.